Informativa privacy

Come vengono trattati i dati quando visiti theswimmingvilla.com o contatti The Swimming Villa. Informazioni ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Ultimo aggiornamento

Titolare e contatti

Il titolare del trattamento è Marco Galluzzo, Cefalù (PA), Italia. Per informazioni sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti puoi usare il collegamento Email qui sotto.

Il modulo e le tue comunicazioni

Il modulo di disponibilità permette di indicare le date di arrivo e partenza, facoltative, e il numero di ospiti, inizialmente impostato a due. Non contiene campi per nome, indirizzo email o messaggio libero. La compilazione e i controlli avvengono nel browser: questi dati non vengono inviati a un server del sito e il sito non li salva in un database o nella memoria persistente del browser.

I pulsanti Email e WhatsApp permettono di aprire una richiesta precompilata nell’app o nel servizio scelto. L’apertura passa il testo al servizio; la richiesta arriva alla proprietà solo quando premi Invia in quell’app o servizio. Il sito non invia automaticamente messaggi. Il servizio scelto gestisce il testo e le eventuali bozze secondo le proprie impostazioni e informative.

Quando invii un’email, il titolare riceve il contenuto, l’indirizzo del mittente e i dati tecnici del messaggio. Quando invii un messaggio WhatsApp, riceve il contenuto e i dati di contatto resi disponibili nella conversazione. Fornire informazioni è facoltativo, ma senza un recapito e le informazioni sul soggiorno può essere impossibile rispondere alla richiesta. Non occorrono documenti, dati di pagamento o informazioni sulla salute.

Finalità e basi giuridiche

Le richieste di disponibilità e le comunicazioni sul soggiorno sono gestite per rispondere alle tue richieste prima di un eventuale contratto, o per eseguirlo: articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR.

Il funzionamento e la sicurezza del sito, la prevenzione degli abusi e la risposta a comunicazioni generali si basano sul legittimo interesse del titolare a rendere il sito disponibile e sicuro e a gestire i contatti: articolo 6, paragrafo 1, lettera f). Eventuali adempimenti imposti dalla legge si basano sulla lettera c).

Il titolare non usa i dati relativi a questo sito e alle richieste ricevute tramite esso per newsletter, pubblicità o profilazione commerciale, né per decisioni interamente automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi.

Navigazione e Cloudflare

Il sito è ospitato e distribuito tramite Cloudflare, Inc. Le richieste di navigazione comportano il trattamento di indirizzo IP e dati tecnici, come risorse richieste, orari e informazioni sul browser, necessari alla consegna delle pagine e alla sicurezza della rete.

Cloudflare opera come responsabile per i dati trattati per conto del titolare e come titolare per alcuni trattamenti propri descritti nella sua informativa. I rispettivi ruoli sono disciplinati dall’informativa e dall’accordo sul trattamento dei dati di Cloudflare.

Cookie e servizi esterni

Il sito non integra strumenti di analisi delle visite, pixel pubblicitari o mappe incorporate. I caratteri tipografici sono serviti dal sito. Il codice del sito non imposta cookie e non usa localStorage o sessionStorage per memorizzare i dati del modulo.

Le protezioni Cloudflare possono usare cookie tecnici, ad esempio per ricordare un controllo di sicurezza superato. La loro presenza e durata dipendono dalle protezioni applicate; Cloudflare ne descrive finalità e durata nella documentazione indicata qui sotto.

Quando apri un collegamento esterno, il servizio di destinazione tratta la visita secondo la propria informativa. WhatsApp si apre soltanto quando scegli il relativo collegamento: il sito non incorpora widget o strumenti di tracciamento WhatsApp. Un collegamento a una mappa non carica la mappa all’interno di questo sito.

Chi può ricevere i dati

Le richieste ricevute sono gestite dal titolare. Le comunicazioni transitano attraverso i servizi di posta elettronica o messaggistica scelti dal mittente e dal destinatario, incluso WhatsApp quando usato; i dati di navigazione sono trattati da Cloudflare e dai suoi fornitori nei rispettivi ruoli.

I dati possono essere comunicati alle autorità quando previsto dalla legge e, se necessario, a professionisti incaricati per adempimenti o tutela dei diritti. Non sono pubblicati dal titolare.

Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo

La rete internazionale di Cloudflare può comportare trattamenti fuori dallo Spazio economico europeo, inclusi gli Stati Uniti. Cloudflare descrive le garanzie applicabili nel proprio accordo: Data Privacy Framework UE-USA, ove applicabile, e clausole contrattuali standard della Commissione europea per i trasferimenti che le richiedono.

Puoi consultare le garanzie nel documento collegato o richiedere informazioni tramite il contatto Email indicato in questa informativa. I servizi di email o messaggistica scelti possono a loro volta trattare dati in altri paesi secondo le proprie informative.

Per quanto tempo

Il sito non conserva i dati compilati nel modulo. Le email e i messaggi effettivamente ricevuti sono conservati per il tempo necessario a dare seguito alla richiesta e alle relative comunicazioni; in caso di soggiorno, per gestire il rapporto e gli obblighi applicabili. Eventuali conservazioni ulteriori dipendono da obblighi di legge o dalla necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto.

Per i dati tecnici trattati per conto del titolare, la conservazione è legata all’erogazione del servizio e alla gestione di problemi di sicurezza. Per i trattamenti svolti da Cloudflare come titolare valgono i criteri della sua informativa. Le bozze e i messaggi presenti nelle app di email o messaggistica seguono le impostazioni dei relativi servizi.

I tuoi diritti

Puoi usare il collegamento Email qui sotto per chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o, quando applicabile, portabilità dei dati. Puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse per motivi connessi alla tua situazione. I diritti si esercitano nei limiti e alle condizioni degli articoli 15–22 GDPR.

Il titolare risponde senza ingiustificato ritardo, di norma entro un mese; un’eventuale proroga motivata è comunicata entro quel termine. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente del paese in cui risiedi abitualmente, lavori o ritieni si sia verificata una violazione.

Aggiornamenti

Questa informativa riguarda la navigazione sul sito e i contatti descritti. Eventuali nuovi servizi o trattamenti saranno accompagnati dalle informazioni pertinenti. La data di aggiornamento è riportata all’inizio della pagina.